Luca
Benassi
è nato a Roma nel 1976 dove vive e lavora. Ha pubblicato
le raccolte poetiche Nei
Margini della Storia, (Joker, 2000) e I
Fasti del Grigio (Lepisma, 2005). Ha tradotto De
Weg del poeta fiammingo Germain Droogenbroodt (Il Cammino I Quaderni della Valle, 2002). È presente
nell’antologia Il corpo
segreto – Corpo e eros nella poesia maschile (Lietocolle,
2008), nel Calendario della
poesia italiana 2009 (Alhambra Publishing, Bertem Belgio 2008).
Sui testi sono usciti su La
Clessidra, La Mosca di
Milano, Atelier, Poeti e Poesia, Linfera
e in rete. Sul numero 1/2004 del La
Clessidra ha pubblicato una scelta di traduzioni del poeta
palestinese Ibrahim Nasrallah. È sua la traduzione italiana nel
volume Čiara horizontu
di Juraj Kuniak (Rock Rose Publishing House, Kordiky Slovacchia
2008). Ha partecipato come delegato al Festival internazionale di
Poesia di Struga, Macedonia, edizione 2009.
Cura la pagina dedicata alla poesia delle donne del
mensile Noidonne,
occupandosi delle principali figure femminili della poesia
contemporanea. Collabora con Polimnia,
La Mosca di Milano e Capoverso.
È tra i curatori de L’antologia
della poesia erotica contemporanea (Atì Editore 2006). Insieme
ad Enrico Marià ed Emanuele Spano dirige la collana Passi della
Puntoacapo editrice. Collabora con la Galleria d’Arte Atelier
Inquadro di Roma occupandosi del rapporto tra poesia e arte. Ha
partecipato al gruppo lirico Camilla
opera lirica nell’allestimento d’opere quali Tosca,
L’Elisir d’amore, Butterfly,
Aida. Ha partecipato all’allestimento del Musical Israel
dove vai? di Daniel Lifshitz.
|
